1·I feel unworthy of the precious gift you have bestowed on me.
厚赐受之有愧。
—— 《新英汉大辞典》
2·It's such a precious gift!
这么珍贵的礼物！
3·Today is a precious gift.
今天是一份珍贵的礼物。
4·It was the most precious gift I've ever received.
这是我收到的最珍贵的礼物。
5·It is the most precious gift and it is about love.
这是最珍贵的礼物，关于爱的礼物。
6·The most precious gift we can offer others is our presence.
我们的存在就是赠予他人最珍贵的礼物。
7·Life is a precious gift, whether we're in jail or not.
生命是一份珍贵的礼物，不管我们是否身陷囹圄。
8·Time is the most precious gift that one gives to the other.
时间是一个人可以给另一个人最大的礼物。
9·Such a precious gift did he give me that I was deeply touched.
他送我这么珍贵的礼物使我深受感动。
10·Life is a gift, the most precious gift that one could ever have.
生命是份礼物，是人生中最珍贵的礼物。